FC2ブログ
Welcome to my blog

そばにいるだけで『うさぎ』のように癒される、そんな「 アクセサリー・革小物・マスコットぬいぐるみ等」を製作頑張ってます。また、お姉さん大好き♥「ロップイヤーの『ゴン君』」 のことや「うさぎ情報」も発信中!よかったら、見に来てね★

世界のウサギの紹介43【Fauve de Bourgogne rabbit( 野獣派ブルゴーニュ):フランス】

 おはようございます。日に日に日差しと暖かさが増している2月の下旬、
皆様いかがおすごしでしょうか?

 北海道地方ではまた大きな地震が起こったようで、被災された皆様にはお見舞い申し上げます。

ところで、2月下旬ともなると「うさぎ」さんも、だいぶ活発になりますね^_^;。
数年前の2月末、「うさぎと毒ガス」の島で有名な、広島の大久野島に行ったとき、野外で元気に走り回っていたうさぎさんたちに癒されたのを覚えております。あっ余談でした。(-"-;A ...アセアセ

さて今日ご紹介するうさぎさんは、これまたフランスにお住まいの
【Fauve de Bourgogne rabbit( 野獣派ブルゴーニュ)】君です!
           では早速どうぞ(^u^)/
fauve-de-bourgogne-2.jpg 鹿色をした可愛いウサギですね! fauve-de-bourgogne.jpgfauve-de-bourgogne-1-513x668.jpg
特徴
  • 歴史:野獣派ブルゴーニュのウサギは、フランスからの最も古い品種のひとつです。ブルゴーニュ地方で、子鹿色をしたウサギの選択的な育成によって開発されました。1928 年に品種は正式に認められました。
  • 体重:7-8ポンド
  • 寿命:12年
  • 気質:おとなしい、穏やかな、社会的、アクティブ
写真:出典等
http://https://www.petguide.com/breeds/rabbit/fauve-de-bourgogne-rabbit/

20190223.jpg

「うさぎ」にまつわることわざ3【二兎を追う者は一兎を得ず】

 ♥/(*^ x^)ノ゛オハヨ~さぎぃ~/(≧ x ≦)\
いやぁ~御無沙汰しております。寒いのが大嫌いな、
いな婆ちゃんです。(>_<)

2月も下旬に入り、やっと寒さもゆるんできそうな昨今、いかがお過ごしでしょうか?

さて、今日ご紹介する「うさぎ」にまつわることわざは、
「二兎を追う者は一兎を得ず」
[読み]…「にとをおうものはいっとをもえず 」
よく耳にすることわざですがどのような意味や教訓があるのでしょうか?


『注釈』二羽の兎を同時に捕まえようとする者は、結局は一羽も捕まえられないということからいった西洋のことわざ。
 二つの物事を欲ばってどちらも失敗したり、中途半端に終わるものである。また、一つの物事に集中せずあちらこちらに気を取られることへの戒めの意味を込めて使うことも多い。
『いろいろなバージョン』
・「を」を略した「二兎追う者……」
・「は」を略した「二兎を追う者一兎も……」などなど…
『類義』…虻蜂取らず/大欲は無欲に似たり/欲の熊鷹股裂くる
『対義』…一挙両得/一石二鳥
『英文』…
left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-shadow: none; text-transform: none; vertical-align: baseline; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">If you run after two hares, you will catch neither.(二兎を追う者は一兎をも得ず)
He that hunts two hares loses both.(二兎を追う者は両方を失う)
Between two stool the tail goes to ground.(二つの腰掛けの間で尻餅をつく)

出典:【故事ことわざ辞典http://kotowaza-allguide.com/ni/nitowooumono.html)様のサイトより抜粋しております。


新年あけましておめでとうございます。

本年もよろしくお願い申し上げます。


新年あけましておめでとうございます。

本年もよろしくお願い申し上げます。




(※画像は、うさぎのフラワーポットとして当ショップにて販売しております(^-^))

 このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。